AKO POSTOJI BOG
Ako postoji Bog
- biću kod njega na ručku.
Umesto svetla: crveni glog.
Anđeo će automobilom doći po mene.
Golubice drusnih oblaka
lupaće krilima na stolu na rasklapanje.
Pićemo iz praznih žbanova
svetu vodu i slobodnu volju.
Ako Bog čak ima i kratke prste
on iz njih može da isisa večnost.
Ako je Bog poliglot
može da prevodi svoje pesme
za antologiju još svetiju
od presvete prve kaplje
iz koje je izrasla reka.
Potom ćemo Bog i ja na biciklima
poći u šetnju u trešnje. Po rajskom
predelu.
U rondelama zemaljski ševar.
Grabljive zveri leže besposlene.
Najzad će Bog sići s bicikla
i kazati da je upravo on
Bog.
Izvadiće dogled. Narediće mi
da posmatram zemlju. Objasniće
kako je do tog došlo.
Koliko već dugo obavlja svoj poziv
i nepogrešivo se vara u pogledu sveta
puštajući u vetar aviončiće idejâ.
Ako bog veruje
moli se u sebi za postojanu nadu.
Volovi nose sunce na rozima.
Veliki sto se ljulja na nogama.
Ja ću od boga dobiti lek
i ozdraviti
odmah posle smrti.
S poljskog preveo Petar Vujičić