Riječi, riječi, riječi
Gautama Buddha
Čovjek se rađa sa sjekirom u ustima
Na dan jedne ovdašnje škole, nevoljko otkrivam
Da njen direktor, inače moj poznanik, pati
Od neprekidnog osjećanja etničkog identiteta:
On, naime, nijednoga časa nije u stanju da
Postoji izuzev kroz činjenicu da je Bošnjak.
O tome mislim dok slušam kako,
U obraćanju javnom skupu, govori
Adet umjesto običaj ili dunjaluk umjesto svijet,
Uvjeren da je to mjera kojom se određuje
Njegovo bošnjaštvo, što je upravo ona
Vrsta lingvističkog nasilja koja takve
Riječi lišava njihove izvorne ljepote.
I shvatim kako je u pravu bio Ivica P.,
Kada mi je, u jednom razgovoru, iznio tvrdnju da
To s nacionalnim identitetom,
Kod većine nas, stoji otprilike ovako:
Kada ti ga pokušavaju oduzeti, dao bi život da ga odbraniš,
Ali kada te njime počnu terorizirati, najrađe bi ga se odrekao.
Foto: Tanja DS
