STRANE
Od kada pišete i kako ste počeli pisati?
PIŠTALO
Napisao sam prvu pesmu kada mi je bilo dve godine i pisao sam oduvek. Ali sećam se kad mi je bilo 16-17 godina znao sam da je vreme da se uozbiljim i napišem nešto “stvarno” i “za sebe”. Uf. To nije bilo nimalo lako. Prvu priču sam objavio kad sam imao 18 godina.
STRANE
Kako izgleda vaš proces pisanja?
PIŠTALO
Pišem tri puta dnevno, ujutro, popodne i uveče, konstantno kradući vreme od svojih ostalih obaveza. Tako se nakupi jedno dva pa i tri sata pisanja dnevno.
STRANE
Dajete li u vašem radu prednost formi ili sadržaju?
PIŠTALO
Pa to je isto. Sadržaj bez forme ne može postojati. Filozofi misle da može. Kao oni imaju „ideju“. Zato i pišu onako kako pišu.
STRANE
Da li autor bira temu ili tema autora?
PIŠTALO
Tema bira.
STRANE
Kako gledate na odnos proze i poezije, i da li jednu od te dvije forme smatrate zahtjevnijom?
PIŠTALO
Ja mislim da su one kombinovane u onome što pišem, pa su onda i jednako zahtevne. Proza bez poezije bi mi bila nezanimljiva.
STRANE
Koliko je za vas generalno važna poezija i kako vidite poziciju poezije u savremenom društvu?
PIŠTALO
Pa znate i sami kako stoje stvari. Pesnike ne plaćaju sa onoliko zlata koliko su teški kao na nekom persijskom dvoru. Ali me obraduje me kad čujem da moji prijatelji, koji su recimo veterinari u Americi, ponesu knjigu pesama na planinarenje pa čitaju pesme jedno drugom pored nekog jezera ili na planinskom vrhu.
STRANE
Koliko je za autora važna književna tradicija kojoj pripada?
PIŠTALO
“Čovek mora pobediti tradiciju da bi je nasledio“ Gete.
STRANE
Mislite li na vaše čitaoce dok pišete?
PIŠTALO
Ne mislim.
STRANE
Kako stoje stvari sa književnim prevođenjem u regiji?
PIŠTALO
Nemam pojma. Nekad mi se učini da sve to negde ide, pa onda opet stane. Mi smo kao ljudi posle šloga koji su zaboravili kako da razgovaraju jedni sa drugim. Moramo opet naučiti da razgovaramo jedni sa drugima. Možda za to moramo izmisliti i novi jezik. Uvredljive reči ne dolaze u obzir a mesto bratstva i jedinstva bi došlo nešto kao susedstvo i korektnost.
STRANE
Kako gledate na žensko pismo, žensku književnost u regiji?
PIŠTALO
To me uvek zanimalo – ne da me neko davi sa uvežbavanjem na trombonu najnovije propisane teme iz postfeminizma nego da, kao Margaret Dira, hrabro i bez zaštitne mreže pokuša da izrazi ono što još nije izraženo i što na ovom svetu ne može biti propisano.
STRANE
Šta je, ili šta bi trebala biti, angažovana književnost?
PIŠTALO
Ono za što vas niko neće potapšati po ramenu. Suočavanje sa neprijatnim istinama, današnjim a ne jučerašnjim. /Za jučerašnje će vas potapšati po ramenu/ Govoriti istinu moći u lice.
STRANE
Vjerujete li u nadahnuće?
PIŠTALO
Ja sam „racionalni mistik“. Verujem u blage transove, sa kojima možete naučiti da se družite.
STRANE
Ko su vam uzori?
PIŠTALO
Čehov, Tomas Man, Andrić, Bulgakov, Markes, Babelj, Bruno Šulc.
STRANE
Šta trenutno čitate?
PIŠTALO
Knausgora, Dežu Kostolanjija, Petera Nadaša, Hrabala.
